Zásady používání souborů cookie
Poslední aktualizace: 1. ledna 2025
Tyto zásady používání souborů cookie vysvětlují, jak hotel a kasino se sídlem v Praze (dále jen „my", „nás" nebo „naše společnost") používá soubory cookie a podobné sledovací technologie na našich webových stránkách. Přečtěte si prosím tyto zásady pečlivě, abyste porozuměli tomu, jaké soubory cookie používáme, proč je používáme a jak můžete spravovat své preference.
V případě dotazů týkajících se těchto zásad nás můžete kontaktovat na e-mailové adrese: privacy@amberplaincreative.com.
1. Co jsou soubory cookie?
Soubory cookie jsou malé textové soubory, které jsou ukládány do vašeho zařízení (počítače, tabletu nebo mobilního telefonu) při návštěvě webových stránek. Soubory cookie jsou široce používány provozovateli webových stránek, aby jejich stránky fungovaly efektivněji a aby poskytovaly analytické informace.
Soubory cookie nastavené provozovatelem webových stránek, které navštěvujete, se nazývají „vlastní soubory cookie". Soubory cookie nastavené jinými stranami než provozovatelem dané webové stránky se nazývají „soubory cookie třetích stran". Soubory cookie třetích stran umožňují, aby byly na webových stránkách nebo prostřednictvím webových stránek poskytovány funkce nebo funkcionality třetích stran (například reklamy, interaktivní obsah nebo analytika).
Soubory cookie mohou být „trvalé" nebo „relační":
- Trvalé soubory cookie zůstávají ve vašem zařízení po dobu stanovenou v souboru cookie. Aktivují se pokaždé, když navštívíte webové stránky, které daný soubor cookie vytvořily.
- Relační soubory cookie jsou dočasné a platí pouze po dobu vašeho sezení na webových stránkách. Po zavření prohlížeče jsou automaticky smazány.
2. Jaké soubory cookie používáme?
Na našich webových stránkách používáme různé typy souborů cookie. Níže naleznete podrobný přehled kategorií souborů cookie, které používáme, a jejich účelů.
2.1 Nezbytné soubory cookie
Tyto soubory cookie jsou nezbytné pro fungování našich webových stránek a nelze je v našich systémech deaktivovat. Obvykle jsou nastaveny pouze jako reakce na vámi provedené akce, které představují požadavek na služby, například nastavení preferencí soukromí, přihlášení nebo vyplňování formulářů. Bez těchto souborů cookie nemohou webové stránky správně fungovat. Tyto soubory cookie neukládají žádné osobně identifikovatelné informace.
| Název souboru cookie | Poskytovatel | Účel | Typ | Doba platnosti |
|---|---|---|---|---|
| __cf_bm | Cloudflare | Tento soubor cookie slouží k rozlišení mezi lidskými uživateli a automatizovaným provozem (boty) za účelem ochrany webových stránek před škodlivými útoky a zajištění bezpečného přístupu. | Vlastní | 30 minut |
| cf_clearance | Cloudflare | Soubor cookie slouží k zaznamenání toho, že uživatel úspěšně prošel bezpečnostní výzvou Cloudflare, čímž se zabrání opakovaným výzvám při procházení chráněného obsahu. | Vlastní | 1 rok |
| PHPSESSID | Uchovává stav relace uživatele v jednotlivých požadavcích stránky. Nezbytné pro správné fungování webových stránek. | Vlastní | Relační | |
| cookie_consent | Ukládá preference uživatele ohledně souhlasu s používáním souborů cookie, aby se nezobrazoval banner opakovaně. | Vlastní | 12 měsíců | |
| XSRF-TOKEN | Slouží k zabezpečení webových stránek před útoky typu Cross-Site Request Forgery (CSRF) tím, že ověřuje autentičnost požadavků odesílaných uživatelem. | Vlastní | Relační |
2.2 Analytické a výkonnostní soubory cookie
Tyto soubory cookie nám umožňují počítat návštěvy a zdroje provozu, abychom mohli měřit a zlepšovat výkon našich webových stránek. Pomáhají nám zjistit, které stránky jsou nejoblíbenější a které nejméně navštěvované, a sledovat, jak návštěvníci po stránkách přecházejí. Veškeré informace shromažďované těmito soubory cookie jsou souhrnné, a tedy anonymní. Pokud tyto soubory cookie nepovolíte, nebudeme vědět, kdy jste navštívili naše webové stránky.
| Název souboru cookie | Poskytovatel | Účel | Typ | Doba platnosti |
|---|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics | Slouží k rozlišení unikátních uživatelů přiřazením náhodně generovaného čísla jako identifikátoru klienta. Zahrnut ve všech požadavcích stránky na webové stránce. | Třetí strana | 2 roky |
| _gid | Google Analytics | Slouží k rozlišení uživatelů a umožňuje sledovat, jak uživatelé používají webové stránky v průběhu 24 hodin. | Třetí strana | 24 hodin |
| _gat | Google Analytics | Slouží k omezení frekvence požadavků zasílaných na servery Google Analytics, a tím ke snížení zátěže serveru. | Třetí strana | 1 minuta |
| _gat_gtag_UA_XXXXXX | Google Analytics | Filtruje požadavky od robotů a omezuje rychlost načítání dat v rámci Google Tag Manager. | Třetí strana | 1 minuta |
| _gcl_au | Google Analytics / AdSense | Používá Google AdSense k experimentování s efektivitou reklamy na webových stránkách, které tyto služby využívají. | Třetí strana | 3 měsíce |
| _hjid | Hotjar | Nastaví se při prvním načtení stránky. Slouží k uchování ID relace Hotjar, čímž zajišťuje kontinuitu dat pro případ, že se stránka načte znovu. | Třetí strana | 1 rok |
| _hjFirstSeen | Hotjar | Identifikuje novou relaci nebo návštěvu nového uživatele za účelem shromažďování statistických dat o používání webu. | Třetí strana | 30 minut |
2.3 Marketingové a reklamní soubory cookie
Tyto soubory cookie mohou být nastaveny prostřednictvím našich webových stránek našimi reklamními partnery. Mohou být používány těmito společnostmi k vytvoření profilu vašich zájmů a k zobrazování relevantních reklam na jiných webových stránkách. Nefungují přímo ukládáním osobních údajů, ale jsou založeny na jedinečné identifikaci vašeho prohlížeče a internetového zařízení. Pokud tyto soubory cookie nepovolíte, zobrazí se vám méně cílená reklama.
| Název souboru cookie | Poskytovatel | Účel | Typ | Doba platnosti |
|---|---|---|---|---|
| _fbp | Meta (Facebook Pixel) | Používá Meta k poskytování řady reklamních produktů, jako jsou nabídky v reálném čase od inzerentů třetích stran. Slouží k identifikaci prohlížeče za účelem poskytování reklam na Facebooku a Instagramu. | Třetí strana | 3 měsíce |
| _fbc | Meta (Facebook Pixel) | Ukládá poslední kliknutí na reklamu pro přiřazení konverzí. Zaznamenává, kdy uživatel klikl na reklamu Facebooku před příchodem na webové stránky. | Třetí strana | 3 měsíce |
| fr | Meta (Facebook) | Obsahuje jedinečný identifikátor prohlížeče a uživatele, který se primárně používá pro cílené zobrazování reklam. | Třetí strana | 3 měsíce |
| ads/ga-audiences | Google Ads | Používán Google AdWords k opětovnému zapojení návštěvníků, kteří se pravděpodobně stanou zákazníky, na základě online chování návštěvníka na různých webových stránkách. | Třetí strana | Relační |
| IDE | Google DoubleClick | Slouží k registraci a hlášení akcí uživatele webu po zobrazení nebo kliknutí na jednu z reklam inzerenta za účelem měření účinnosti reklamy. | Třetí strana | 1 rok |
| MUID | Microsoft (Bing Ads) | Slouží jako identifikátor unikátního uživatele, který je rozpoznáván webovými stránkami společnosti Microsoft. Soubor cookie umožňuje sledování reklamy synchronizací ID v mnoha doménách společnosti Microsoft. | Třetí strana | 1 rok |
| _uetsid | Microsoft (Bing Ads) | Shromažďuje data o chování návštěvníků z více webových stránek za účelem prezentace relevantnější reklamy. Používá Universal Event Tracking. | Třetí strana | 1 den |
| NID | Registruje unikální ID, které identifikuje zařízení vracejícího se uživatele. ID se používá pro cílenou reklamu. | Třetí strana | 6 měsíců |
2.4 Funkcionální soubory cookie
Tyto soubory cookie umožňují webovým stránkám poskytovat rozšířenou funkčnost a přizpůsobení. Mohou být nastaveny námi nebo poskytovateli třetích stran, jejichž služby jsme přidali na naše stránky. Pokud tyto soubory cookie nepovolíte, některé nebo všechny tyto služby nemusí správně fungovat.
| Název souboru cookie | Poskytovatel | Účel | Typ | Doba platnosti |
|---|---|---|---|---|
| lang | Uchovává jazykové preference uživatele, aby bylo zajištěno zobrazení obsahu v preferovaném jazyce při opětovné návštěvě stránek. | Vlastní | Relační | |
| currency | Uchovává preferovanou měnu uživatele pro zobrazení cen v příslušné měně. | Vlastní | 30 dní | |
| remember_me | Slouží k zapamatování přihlašovacích údajů uživatele, pokud si zvolil možnost „Zapamatovat si mě" při přihlášení na portál pro hosty. | Vlastní | 30 dní |
3. Jak používáme soubory cookie?
Soubory cookie používáme pro různé účely, včetně:
- Zajištění správného fungování a bezpečnosti našich webových stránek;
- Zapamatování vašich preferencí a nastavení pro budoucí návštěvy;
- Sledování a analýzy návštěvnosti a chování uživatelů na webových stránkách za účelem zlepšení naší online nabídky;
- Poskytování personalizovaného obsahu a reklamy na základě vašich zájmů a předchozích interakcí s naším webem;
- Sledování efektivity našich marketingových kampaní a reklamních aktivit;
- Ochrana webových stránek před podvodnými aktivitami a kybernetickými útoky prostřednictvím bezpečnostních nástrojů, jako je Cloudflare;
- Umožnění funkcí pro rezervaci hotelových pokojů a kasino aktivit;
- Plnění zákonných povinností vyplývajících z platných právních předpisů.
4. Souhlas s používáním souborů cookie
V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 (GDPR) a zákonem č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, v platném znění, požadujeme váš výslovný souhlas s používáním souborů cookie, které nejsou nezbytně nutné pro fungování webových stránek.
Při první návštěvě našich webových stránek se vám zobrazí banner pro správu souborů cookie, který vám umožní:
- Přijmout všechny soubory cookie — tím souhlasíte s používáním všech kategorií souborů cookie popsaných v těchto zásadách;
- Odmítnout nepovinné soubory cookie — tím povolíte pouze nezbytné soubory cookie potřebné pro fungování webu;
- Přizpůsobit nastavení — tím si můžete podrobně vybrat, které kategorie souborů cookie chcete povolit.
Váš souhlas je zcela dobrovolný a udělení souhlasu není podmínkou pro přístup na naše webové stránky. Nezbytné soubory cookie jsou zpracovávány na základě oprávněného zájmu a jejich použití není podmíněno vaším souhlasem.
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat změnou nastavení souborů cookie prostřednictvím centra preferencí, které je přístupné v zápatí našich webových stránek. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování provedeného před jeho odvoláním.
5. Správa souborů cookie
Soubory cookie můžete řídit a spravovat různými způsoby. Mějte prosím na paměti, že odstranění nebo blokování souborů cookie může ovlivnit funkčnost našich webových stránek a váš uživatelský zážitek.
5.1 Nastavení prohlížeče
Většina webových prohlížečů vám umožňuje spravovat soubory cookie prostřednictvím nastavení prohlížeče. Níže naleznete odkazy na pokyny pro správu souborů cookie v nejběžnějších prohlížečích:
- Google Chrome: Správa souborů cookie v prohlížeči Chrome
- Mozilla Firefox: Správa souborů cookie v prohlížeči Firefox
- Microsoft Edge: Správa souborů cookie v prohlížeči Edge
- Safari: Správa souborů cookie v prohlížeči Safari
- Opera: Správa souborů cookie v prohlížeči Opera
5.2 Odhlášení ze sledování třetích stran
Pro odhlášení ze sledování ze strany konkrétních poskytovatelů třetích stran můžete využít následující možnosti:
- Google Analytics: Pro zakázání sledování pomocí Google Analytics si můžete nainstalovat doplněk prohlížeče pro odhlášení z Google Analytics.
- Google Ads a DoubleClick: Své preference pro reklamy Google můžete spravovat prostřednictvím Nastavení reklam Google.
- Meta (Facebook a Instagram): Své preference reklam na Facebooku a Instagramu můžete spravovat v Nastavení reklam na Facebooku.
- Microsoft Bing Ads: Pro odhlášení ze sledování od společnosti Microsoft navštivte Nastavení soukromí Microsoft.
- Cloudflare: Cloudflare zpracovává soubory cookie výhradně za účelem bezpečnosti a správného fungování webu. Další informace naleznete v Zásadách ochrany soukromí Cloudflare.
- Průmyslová sdružení: Soubory cookie pro online behaviorální reklamu můžete spravovat také prostřednictvím Your Online Choices nebo Network Advertising Initiative.
5.3 Centrum preferencí souborů cookie
Své preference souborů cookie pro naše webové stránky můžete kdykoli aktualizovat kliknutím na odkaz „Nastavení souborů cookie" umístěný v zápatí každé stránky našeho webu.
6. Přenosy dat do třetích zemí
Někteří naši poskytovatelé třetích stran, jako jsou Google LLC a Meta Platforms, Inc., sídlí mimo Evropský hospodářský prostor (EHP). Přenos vašich osobních údajů do těchto třetích zemí probíhá na základě vhodných záruk v souladu s kapitolou V GDPR, zejména:
- Rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně, pokud jsou k dispozici;
- Standardní smluvní doložky schválené Evropskou komisí;
- Rámec ochrany osobních údajů EU-USA (EU-US Data Privacy Framework), pokud je to relevantní.
Podrobnější informace o zárukách aplikovaných při mezinárodních přenosech dat naleznete v naší Politice ochrany osobních údajů.
7. Jak dlouho uchováváme data ze souborů cookie?
Doba uchování dat ze souborů cookie závisí na konkrétním typu souboru cookie a je uvedena v tabulkách výše. Obecně platí:
- Relační soubory cookie jsou automaticky smazány po ukončení relace prohlížeče;
- Trvalé soubory cookie zůstávají ve vašem zařízení po dobu uvedenou v každém konkrétním souboru cookie nebo do té doby, než je ručně smažete;
- Soubory cookie třetích stran jsou uchovávány v souladu se zásadami ochrany soukromí příslušných poskytovatelů.
8. Vaše práva v oblasti ochrany osobních údajů
V souladu s GDPR a platnou českou legislativou máte ve vztahu ke zpracování vašich osobních údajů prostřednictvím souborů cookie tato práva:
- Právo na přístup — máte právo požádat o informace o tom, jaké osobní údaje o vás zpracováváme;
- Právo na opravu — máte právo požádat o opravu nepřesných nebo neúplných osobních údajů;
- Právo na výmaz — máte právo požádat o vymazání svých osobních údajů za určitých podmínek;
- Právo na omezení zpracování — máte právo požádat o omezení zpracování svých osobních údajů;
- Právo na přenositelnost dat — máte právo obdržet své osobní údaje ve strukturovaném, strojově čitelném formátu;
- Právo vznést námitku — máte právo vznést námitku proti zpracování svých osobních údajů pro účely přímého marketingu;
- Právo odvolat souhlas — pokud je zpracování založeno na souhlasu, máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat;
- Právo podat stížnost —